In an article aimed at high school students for the journal Frontiers for Young Minds my former student Nienke Prins and I explain hybrid zone movement. Obviously we also mention the best example of hybrid zone movement there is: crested newts. Please have a look here.
(You can also see a previous Frontiers for Young Minds piece from our lab on balanced lethal systems here.)
Reference: Prins, N., Wielstra, B. (2024). Moving hybrid zones; when two species meet, mate, and compete. Frontiers for Young Minds 12: 1207354.